考研英语长难句|Day30
01 今日长难句 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 02 词汇解析 profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利 literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力 spark /spɑːrk/ v. 引发,英语汕头市某某纸业有限责任公司触发 humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难汕头市某某纸业有限责任公司 revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命 crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化 declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明 03 结构分析 ✔句子主干: He suspects that... ✔宾语从句: “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution” ✔同位语: the spread of human rights ✔定语: as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 04 参考译文 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 韩方称朝鲜再次向韩放飞气球
- “为了保命”退赛!奥运会女子拳击选手46秒被跨性别对手打哭
- 美联储维持利率不变 暗示或于今年9月降息
- 叶诗文晋级巴黎奥运会游泳女子200米蛙泳决赛
- 余华英拐卖儿童案将于10月25日宣判
- 2024高考
- 王楚钦男单无缘16强
- 美联储维持利率不变 暗示或于今年9月降息
- 首师大附中书记沈杰:这三个方面培养扎实了,孩子的发展一定会很好
- 湖南资兴洪灾初步查清有30人遇难35人失踪
- 红旗飘飘!祖国各地官兵举行升旗仪式共庆节日
- 广州楼市新政:可提取公积金作购房首付款
- 【喂饭专题直接背】沉默的螺旋
- 给全省学前和义务教育阶段学生家长(监护人)的一封信!
- 2024高考
- “八一”建军节SVG漫画|三通挂断的来电……
- 【喂饭专题直接背】议程设置理论
- 万里河山 有你心安
- 考研英语长难句|Day25
- 南北方持续强降雨气象成因是什么?还要下多久?
- 搜索
-